-
1 technical rally
бирж. технический подъем*, техническое оживление* (краткосрочный подъем цен финансовых инструментов в рамках общей понижательной тенденцией, вызванный текущими, а не фундаментальными факторами, напр., временным превышением спроса над предложением из-за рыночных факторов, а не из-за ожиданий рынка)See:
* * *
технический подъем: краткосрочный подъем цен финансовых инструментов или фьючерских контрактов под влиянием превышения спроса над предложением из-за чисто рыночных факторов, а не из-за ожиданий рынка и др. внешних факторов; краткосрочный подъем в рамках общей понижательной тенденции; см. technical analysis. -
2 TECHNICAL RALLY
-
3 technical rally
бирж. технический подъем*, техническое оживление* (краткосрочный подъем цен финансовых инструментов в рамках общей понижательной тенденцией, вызванный текущими, а не фундаментальными факторами (напр., временным превышением спроса над предложением из-за чисто рыночных факторов, а не из-за ожиданий рынка))See:The new English-Russian dictionary of financial markets > technical rally
-
4 technical rally
оживление рынка, вызванное текущими факторами (в отличие от фундаментальных)Большой англо-русский и русско-английский словарь > technical rally
-
5 technical rally
1) Экономика: вызываемое текущими рыночными факторами (не фундаментальными), оживление (на рынке), оживление на рынке, вызываемое текущими рыночными факторами (не фундаментальными), оживление, вызываемое текущими рыночными факторами, подъем на финансовом рынке2) Банковское дело: оживление на рынке под воздействием внутренних факторов3) Деловая лексика: изменение цен на рынке вызванное воздействием внутренних факторов рынка -
6 technical rally
экон. оживление на рынке под воздействием внутренних факторовАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > technical rally
-
7 technical rally
оживление (на рынке), вызываемое текущими рыночными факторами (не фундаментальными)Англо-русский словарь по экономике и финансам > technical rally
-
8 technical rally
English-russian dctionary of contemporary Economics > technical rally
-
9 technical rally
-
10 technical rally
технический подъем; краткосрочное повышение цен на ценные бумаги на фоне общей тенденции к спаду -
11 technical rally
техническое "ралли"; оживление на рынке, вызванное текущими рыночными факторамиПовышение цены ценной бумаги или товара в результате создавшихся условий на самом рынке, а не за счет вмешательства внешних сил спроса и предложения. -
12 rally
1. сущ.1) эк. оживление ( спроса); восстановление, подъем, рост ( уровня экономической активности после спада)This will lead to a bond market rally. — Это приведет к подъему на рынке облигаций.
Rally occurred in the afternoon. — После полудня спрос оживился.
News of lower inflation producing a rally in the stock market. — Известие о снижении инфляции вызвало оживление на фондовом рынке.
It was also the second largest rally in stock market history to date. — Это был второй по величине подъем на рынке капитала за всю историю фондового рынка.
Syn:Ant:See:2) общ. собрание, съездSee:2. гл.1) эк. оживляться, улучшаться, крепнуть ( об уровне спроса или уровне цен)When the financial sector is performing well, the S&P 500 tends to rally. — Когда финансовый сектор развивается хорошо, индекс S&P 500 растет.
2) пол. сплотить(ся), объединять(ся)The Europeans failed to rally around one candidate. — Европейцы не смогли сплотиться вокруг одного кандидата.
* * *
1) значительное повышение курсов ценных бумаг или товарных цен после их снижения; 2) восстановление уровня экономической активности послеспада.* * *ралли, оживление, рост; повышение цен и стоимостей после спада;. . Глоссарий финансовых и биржевых терминов .* * *-----Ценные бумаги/Биржевая деятельностьзначительное повышение курсов ценных бумаг или товарных цен после их снижения -
13 technical
прил.1) общ. технический; промышленный ( связанный с технологией или производством)See:technical barriers to trade, technical director, technical efficiency, technical specialist, Technical, Administrative and Supervisory Section, Technical, Administrative and Supervisory Section, Technical, Administrative and Supervisory Section, Technical, Administrative and Supervisory Section, Technical, Administrative and Supervisory Section, Technical, Administrative and Supervisory Section, Technical, Administrative and Supervisory Section, Technical, Administrative and Supervisory Section2) общ. практический, специальныйSee:3) общ. формальный (связанный только с внешней формой, но не с содержанием)Syn:See:4) фин. технический (характеристика подхода к анализу финансовых рынков, при котором рассматриваются только внешние, формальные закономерности в движении переменных и не рассматриваются никакие реальные причины этого движения)See: -
14 rally
1.оживляться (о спросе); крепнуть (о ценах)2.оживление (на фондовом рынке), повышение курсов или цен после их снижения• -
15 rally
1) оживление (спроса) || оживляться (о спросе)2) рост курсов (после внезапного падения) || повышать курсы -
16 rally
1. n1) собрание, митинг2) оживление (на фондовом рынке), повышение курсов или цен на недвижимость или ценные бумаги после их падения
- brief rally
- technical rally2. vоживляться (о спросе); крепнуть (о ценах) -
17 rally
рост курсов
Повышение цен на фондовой бирже или на товарном рынке после их падения. Обычно является результатом перемены настроений участников рынка. Если рост цен был вызван тем, что покупателей оказалось больше, чем продавцов, его называют рост курсов в связи с текущей конъюнктурой (technical rally). Например, неблагоприятные настроения могут вызвать ухудшение конъюнктуры, что в свою очередь ведет к снижению цен и заставляет продавцов покидать рынок. В результате рынок окажется чувствительным даже к незначительному числу покупателей, которые при известном умении будут способны спровоцировать рост курсов в связи с текущей конъюнктурой.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rally
-
18 RALLY
(рост курсов) Повышение цен на фондовой бирже или на товарном рынке после их падения. Обычно является результатом перемены настроений участников рынка. Если рост цен был вызван тем, что покупателей оказалось больше, чем продавцов, его называют рост курсов в связи с текущей конъюнктурой (technical rally). Например, неблагоприятные настроения могут вызвать ухудшение конъюнктуры, что в свою очередь ведет к снижению цен и заставляет продавцов покидать рынок. В результате рынок окажется чувствительным даже к незначительному числу покупателей, которые при известном умении будут способны спровоцировать рост курсов в связи с текущей конъюнктурой. -
19 rally
-
20 support
1. nпомощь; поддержка; опора; средства к существованию; обеспечениеto abandon support for smb — отказываться от поддержки кого-л.; лишить кого-л. поддержки
to affirm one's support for smb — подтверждать свою поддержку кого-л.
to build up support for smb — создавать поддержку кому-л.
to cancel support — прекращать помощь / поддержку
to canvass smb for support — добиваться поддержки с чьей-л. стороны
to count on smb's support — рассчитывать на чью-л. поддержку
to cut off support — лишать кого-л. поддержки
to declare one's support — заявлять о своей поддержке
to demonstrate one's solid support — демонстрировать единодушную поддержку
to deviate from one's support of smb — прекращать поддержку кого-л.
to draw one's support from smb — пользоваться чьей-л. поддержкой; получать поддержку от кого-л.
to drop one's support for smb — отказываться от оказания поддержки кому-л.; прекращать поддержку кого-л.
to drum up support for smth — искать сторонников чего-л.; просить оказать поддержку чему-л.
to express support for smth — выражать поддержку кого-л.
to get support — получать помощь / поддержку
to intensify the support — усиливать / увеличивать помощь
to lean on the support of smb — опираться на чью-л. поддержку
to lobby for support — добиваться поддержки (парламента и т.п.)
to muster support for smth — находить поддержку чему-л.
to obtain support — получать помощь / поддержку
to offer support — предлагать помощь / поддержку
to provide support — оказывать поддержку / помощь
to raise support for smth — добиваться поддержки чего-л.
to rally support — искать сторонников; заручаться поддержкой
to reaffirm one's support for smb — подтверждать свою поддержку кого-л.
to receive support — получать поддержку / помощь
to reevaluate one's support — пересматривать свою поддержку кого-л.
to reiterate one's support for smb — подтверждать свою поддержку кого-л.
to restate one's support for smth — вновь подтверждать свою поддержку кого-л.
to secure the support of / to seek support from smb — добиваться чьей-л. поддержки
to shout support for smb — поддерживать криками кого-л.
to step up one's support for smth — усиливать поддержку чего-л.
to swing one's support behind smb — бросаться на поддержку кого-л.
to throw one's support behind smb — оказывать поддержку кому-л.
to urge for more measured support for smb — призывать проявлять большую осторожность / взвешенность при поддержке кого-л.
to water down one's support for smb — уменьшать свою поддержку, оказываемую кому-л.
- administrative supportto withdraw one's support for smth — отказываться от дальнейшей поддержки чего-л.
- all-out support
- all-round support
- big surge in support for smb
- broad support
- clear support
- congressional support for smth
- consistent support
- continuous support
- covert support
- decline of support
- delayed support
- diplomatic support
- direct support
- drop in support
- dwindling support
- economic support
- effective support
- engineer support
- fall in electoral support
- financial support
- firm support
- flagging support
- fraternal support
- full-hearted support
- government support
- grass-root support
- high-level support
- indirect support
- informational support
- international support
- lack of support
- loss of support
- managerial support
- mass support
- material and technical support
- material support
- military support
- moral support
- mutual support
- noble support
- organizational support
- overwhelming support
- political support
- popular support
- public support
- renewed support
- resolute support
- resounding support
- resurgence of support
- show of support for smb
- social support
- solid support
- staunch support
- substantial support
- substantive support
- support for smb / smth is fading
- support for smb across the widest political spectrum
- support for the agreement in Westminster has waned
- support for the strike is crumbling
- support is dwindling
- tacit support
- technical support
- technological support
- total support
- unabashed support
- unanimous support
- unconditional support
- unequivocal support
- unfailing support
- unqualified support
- unreserved support
- unshakable support
- unwavering support
- verbal support
- visa support
- voter support
- waning support
- weakening support
- wholehearted support
- wide support
- wide-spread support
- world-wide support 2. vпомогать; поддерживать; содействовать; обеспечивать; финансироватьto support smb militarily — оказывать кому-л. военную поддержку
to support smb to the end — поддерживать кого-л. до конца
to support smth without qualification — безоговорочно поддерживать что-л.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Technical Rally — An upward movement in a security s price following a declining trend. The movement is caused by technical as opposed to fundamental factors affecting sentiment. For example, technical analysts may identify a particular support price, and as a… … Investment dictionary
technical rally — Short rise in securities or commodities ( commodity) futures prices in the face of a general declining trend. Such a rally may result because investors are bargain hunting or because analysts have noticed a particular support level at which… … Financial and business terms
technical rally — See rally … Big dictionary of business and management
technical — [tek′ni kəl] adj. [ TECHNIC + AL] 1. having to do with the practical, industrial, or mechanical arts or the applied sciences [a technical school] 2. of, used in, or peculiar to a specific science, art, profession, craft, etc.; specialized… … English World dictionary
rally — A rise in prices in a financial market, after a fall. This is usually brought about by a change of market sentiment. However, if the change has occurred because there are more buyers than sellers, it is known as a technical rally. For example,… … Big dictionary of business and management
technical — adjective Etymology: Greek technikos of art, skillful, from technē art, craft, skill; akin to Greek tektōn builder, carpenter, Latin texere to weave, Sanskrit takṣati he fashions Date: 1617 1. a. having special and usually practical knowledge… … New Collegiate Dictionary
Rally to Restore Sanity and/or Fear — Poster for the rally Participants Hosts: Stephen Colbert … Wikipedia
Subaru World Rally Team — WRC team Short name = Subaru Long name = Subaru World Rally Team Base = Banbury, England, United Kingdom Principal = David Richardscite web|url=http://www.swrt.com/the team/team profiles.html |title=Team Profiles |accessdate=2008 02 23… … Wikipedia
Citroën World Rally Team — Full name Citroën Total World Rally Team … Wikipedia
Lane Technical College Prep High School — Infobox School name = Lane Technical College Prep High School imagesize = 275px image caption = The clock tower of Lane Tech motto = Wherever you go, whatever you do, remember the honor of Lane established = 1908 fundingtype = Public schooltype … Wikipedia
Dunton Technical Centre — Ford Dunton View from the front … Wikipedia
